Il y a des silences qui étouffent… et des chansons qui redonnent de l’air.
Francis Lalanne a écrit pour Sonia une chanson bouleversante, un cri du cœur, un chant de vérité et de liberté.
Ses mots frappent juste. Sa voix touche l’âme. Et son engagement fait chaud au cœur, dans ce froid où l’on tente d’éteindre ceux qui osent parler.
Merci, Francis, d’avoir transformé notre douleur en poésie, notre rage en musique, et notre combat en mélodie.
Cette chanson, c’est pour Sonia. Pour toutes les Sonia.
Écoutez-la. Partagez-la. Faites-la vivre.
**********
فمّا سكات يخنق، و فمّا غناية ترجّع الروح
فرنسيس لالان كتب غناية على سنية… غناية تبكّي وتوجع و تعزّي فرد وقت
كلامو محلاه و صوتو محلاه، و موقفو مخلاه، وقفة ترجّع شوية أمل بعد الظلم و القهر
شكرا فرنسيس، شكراً من قلبي… على الغناية، على المحبّة، على وقفتك معانا
غنايتك موش كان على سنية، غنايتك على كلّ صوت حرّ يحبّو يسكتوه
اسمعوها، پرطاجيوها، خلّيوها تعيش
Ramla Dahmani Accent